Dragon Ball PVC Spardose Crystal Ball 9 cm Plastoy
DRAGON BALL - Mini-Sparschwein - Kristallkugel
DER Drachenbälle sind kleine Kugeln, die in einer Hand gehalten werden können, orangefarben sind und jeweils eine Anzahl von Sternen haben, die zwischen eins und sieben liegt.
Im Cartoon wurden die Dragon Balls vor Beginn der Geschichte in Form einer einzelnen Kugel dargestellt, die Gott angeboten hatte, um der Menschheit Hoffnung zu bringen. Doch einige Männer versuchten, den Dragon Ball zu stehlen und ihn für böse Zwecke zu nutzen. Dann nahm Gott den Dragon Ball und teilte ihn in sieben Kugeln, die er an sieben verschiedene Orte auf der ganzen Welt schickte, um die Forschung erheblich zu erschwerendb_ep 1.
Der Drache Shenron wurde von Herrn Popo anhand eines Miniaturmodells erschaffen und der Allmächtige hauchte ihm Leben und Kraft ein.
Während der ersten beiden Übersetzungen des Mangas war von einem männlichen Dragon Ball die Rede, aber die Perfect Edition stellte fest, dass es sich tatsächlich um einen weiblichen Dragon Ball handelt, was auch in den DVD-Untertiteln zum Ausdruck kommt. Jeder Dragon Ball hat einen Namen, der aus dem Chinesischen stammt und wörtlich „Sternenball“ bedeutet, gefolgt von der entsprechenden Anzahl an Sternen. Da die chinesische Transkription jedoch zu schwer auszusprechen ist, ist die japanische Transkription dieser Namen erhalten geblieben: So trägt der berühmte Vier-Sterne-Dragon Ball, der Son Goku so am Herzen liegt, den Namen Su Shinchu , abgeleitet von der chinesischen Transkription Si Xing Qiu ( Sternball 4 ). Beachten Sie, dass die Namen der Dragon Balls in der französischen Version der Fernsehserie und in alten Manga-Ausgaben weggelassen wurden. Erst aus der Übersetzung in der Deluxe-Edition werden die Bälle erstmals namentlich transkribiert. Der einzige Unterschied zwischen der Zwischenübersetzung und der Perfekten Ausgabe besteht wahrscheinlich darin, dass letztere keinen Akzent hat, um die in der Zwischenausgabe sehr vorhandene „Japanisierung“ so weit wie möglich zu vermeiden und für die endgültige Ausgabe eine natürlichere französische Version zu erhalten .
DER Drachenbälle leuchten schwach und senden schwache elektrische Wellen aus, was es Bulma ermöglichte, ein Radar zu entwickeln, das speziell dafür entwickelt wurde, sie zu erkennen und sich in Bezug auf sie zu lokalisieren: das Drachenradar, das das junge Mädchen selbst so nannte und das der Ausdruck ist, den später alle verwendeten Zeichen, um dieses spezielle Radar zu definieren.
Ausverkauft
Ausverkauft
